根据《刑事诉讼法》第一百零二条，人民在必要时可以采取保全措施，如查封、扣押或冻结被告人的财产。然而，附带民事诉讼的原告人或人民不得提出保全申请。在执行《中华人民共和国刑事诉讼法》时，根据最高人民的解释第一百三十九条，如果被告人非法占有或处置被害人财产，应依法追缴或责令退赔，但如果被害人提起附带民事诉讼，人民将不予受理。此外，追缴和退赔情况可作为量刑的考虑因素。
法律分析
申请保全，但是不可以提起附带民事诉讼。
《刑事诉讼法》
第一百零二条人民在必要的时候，可以采取保全措施，查封、扣押或者冻结被告人的财产。附带民事诉讼原告人或者人民可以申请人民采取保全措施。人民采取保全措施，适用民事诉讼法的有关规定。
最高人民关于执行《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释
第一百三十九条被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。
拓展延伸
如何保护受害益并追回诈骗案中的资金
保护受害人的权益并追回诈骗案中的资金是一个重要而复杂的问题。首先，受害人应立即报案，向警方提供详细的案情和证据。警方将展开调查，并与相关部门合作，追踪和冻结涉案资金。同时，受害人可以寻求法律援助，委托律师代理案件，提起民事诉讼追回损失。此外，受害人还可以向银行或支付机构申请冻结被骗款项的账户，防止资金被转移。在追回资金的过程中，受害人需要保持与警方、律师和相关机构的紧密沟通，提供必要的协助和配合。最重要的是，加强自身的防范意识，提高识别和预防诈骗的能力，避免再次成为受害者。
结语
保护受害益、追回诈骗资金是一项复杂而重要的任务。受害人应及时报案，提供详实案情和证据。警方将展开调查，与相关部门合作，追踪并冻结涉案资金。同时，受害人可寻求法律援助，委托律师提起民事诉讼追回损失。申请冻结被骗款项的账户也是一种有效防范措施。在追回资金过程中，与警方、律师及相关机构保持紧密沟通，提供必要协助和配合至关重要。同时，加强自身防范意识，提高识别和预防诈骗的能力，避免再次成为受害者。
法律依据
最高人民关于执行《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释第一百三十九条
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零二条